©Xueman Hu
©Xueman Hu

 

This modern French residence reinterprets French sensibility through a contemporary approach, combining symmetrical composition, restrained detailing, and a refined color palette. The five-story residence reflects the lifestyle of a three-generation family, with a spatial organization that balances communal and private areas.

 

프랑스적 감성을 현대적으로 재해석한 이 모던 프렌치 레지던스는 대칭적 구성과 절제된 디테일, 색채의 긴장감을 통해 고전적 우아함과 현대적 주거 감각을 함께 담아낸다. 5개 층으로 구성된 공간은 3대 가족 생활 방식을 반영해 공용 영역과 사적 영역이 균형을 이루도록 계획되었다.

 

 

©Xueman Hu
©Xueman Hu
©Xueman Hu

 

An afternoon tea area is positioned in the sunniest part of the residence, defined by a long table, selected tea ware, diamond-pattern flooring, and glass-and-metal furnishings. The guest bathroom continues the design language of the communal areas through a blue-toned washbasin and metallic details. Natural light entering through the colonnade and arched openings creates soft contrasts across the walls, highlighting the harmony between classical architectural elements and interior composition.

 
집 안에서 가장 햇볕이 잘 드는 곳에는 애프터눈 티 공간을 배치했다. 긴 테이블과 티웨어, 다이아몬드 패턴 플로어, 유리와 메탈 소재 가구가 세련된 조화를 이룬다. 게스트 욕실 역시 공용 공간의 디자인 언어를 이어받아 블루 컬러 세면대와 메탈 디테일로 마감했다. 콜로네이드와 아치형 개구부를 통해 유입되는 빛은 벽면에 부드러운 명암을 드리우며, 클래식한 건축 요소와 현대적 인테리어 요소의 균형 잡힌 조화를 완성한다.
 
 
 
 
 

더 자세한 이야기는 월간데코 8월호에서 만나보실 수 있습니다!

 

PROJECT INFO

 

Project Location

Beijing, China


Design Firm

Shangceng Design


Design Director

Xia Fu


Planning

Dou A


Built Area

1,000 ㎡


Year of Completion

2025


Photography

Xueman Hu

저작권자 ⓒ Deco Journal 무단전재 및 재배포 금지