UNIQUE DESIGN HOTEL ROVINJ CROATIA
Every detail will awaken your desire to explore

유려한 곡선과 웅장한 매스감의 Hotel Lone(호텔 로네)는 크루즈(Cruise)가 떠오르는 5성급 호텔로 크로아티아 이스트리아(Istria)에 위치하고 있다. 미니멀리즘을 추구한 하얀 외관은 이곳 지역만이 가진 특색 있는 자연 환경과 어우러지면서도 숲과 호수 등 자연이 주는 아름다움 속에 녹아들 수 있도록 군더더기 없고 깔끔한 느낌으로 완성됐다. 디자인적인 우아함뿐 아니라 편의와 휴식을 위한 다양한 시설을 갖추고 있어 손님들에게 완벽한 레지던스로 기능하는 Hotel Lone의 객실 일부는 고급 크루즈와 같은 분위기의 발코니와 개인용 자쿠지가 마련되어 있어 이스트리아 반도를 대표하는 프리미엄 호텔로도 알려져 있다. 눈부신 해안 전망과 좋은 경험이 될만한 여러 액티비티까지 제공하는 호텔은 약 140m 정도 거리에 해변이 위치해 있어 낮에는 활기찬, 저녁에는 낭만적인 크로아티아 해안의 분위기를 만끽할 수 있다.

그림처럼 황홀한 전경의 Hotel Lone는 세련된 미술관의 인상을 주는데, 심플하면서도 유려한 외관을 지나면 시각적으로 시원한 느낌의 오픈 플랜 공간인 로비를 만나볼 수 있다. 외관에서부터 이어지는 화이트를 활용한 로비는 모든 공간의 중심이자 시작으로 유리와 흰 돌로 장식해 주변의 뛰어난 자연적 아름다움을 실내에 담았다. 로비 천장에는 마치 하늘에서 쏟아지듯 내려온 조형물이 자리하고 있다. 시공간에 예기치 못한 아름다움, 어울림을 선사하는 섬세한 설치작가 이바나 프랑케(Ivana Franke)가 제작한 설치 작품으로 금속 막대들이 서로 얽혀있는 듯한 모습이다. 각 금속 막대의 길이가 9m에 이르는 대형 작품으로 공간에 예술적 감각과 함께 웅장함을 더한다. 이외에도 Hotel Lone는 전체적인 건물 구조부터 인테리어 디자인, 레스토랑의 메뉴까지 예술가와 각 분야의 전문가 의견과 아이디어를 기반으로 해 전문성과 고급스러움이 느껴진다.

Like a luxury cruise liner nestled on the hillside, the seductive, minimalist curves of Hotel Lone's design are influenced by the area's unique natural landscape. Situated in picturesque Rovinj, Hotel Lone is only a ten-minute walk from the central town square. With four large auditoriums, three meeting rooms, and a Mediterranean-inspired wellness spa, the hotel was created to offer guests the perfect symbiosis of work and play. The 236 rooms and 12 suites gracefully bend away from the coastline, with many offering views of the island-speckled coast. Delicate strains of locally grown rosemary, lavender, and olive oil tempt guests into the wellness spa, while the open-plan lobby – bedecked in mirrors and cool white stones – allows the outstanding natural beauty of the surrounding area to flood the interiors.

Hotel Lone는 풍성한 서비스, 시설로 사람들의 오감을 만족시키고 있다. 수영장만 해도 엄청난 규모의 야외 수영장, 실내 수영장, 객실 수영장 등이 마련되어 있으며, 이외에도 지역에서 직접 수확한 로즈마리, 라벤더, 올리브 오일 등을 활용한 웰빙 스파, 전용 비치, 대형 강당, 회의실, 테니스 코트 등 다양한 편의 시설 및 공간을 갖추고 있다. 자전거 대여 서비스와 볼링장 등의 액티비티 지원 또한 제공해 취향과 여행 플랜에 따라 다양한 활동과 경험이 가능하다.

Although it might not be apparent at first glance, the lush natural landscape has influenced the entire design concept at Hotel Lone. The tall and airy main lobby is dressed in white-beige stone – the color of the region’s beaches – and set off by soft, sandy-yellow furnishings. For the ultimate hideaway, guests in need of solace should head to the indulgent spa, where natural tones of wood, stone, water and gold create an atmosphere of timeless tranquility.

Hotel Lone에는 슬로푸드와 지중해식 전통 요리법을 선보이는 레스토랑 ResoLution Signature Restaurant이 있다. 환상적인 미식의 세계로 초대하는 이곳은 호텔 수영장과 잔디밭을 한눈에 담을 수 있는 곳에 위치해 있다. 이외에도 크로아티아의 풍경과 분위기를 담은 Restaurant On, 디저트와 일본식 요리를 즐길 수 있는 Restaurant E, 신선한 음료를 제공하는 Lobby Bar Lone, 회의 전 리프레시할 수 있는 공간인 Conference Bar, 웰빙 푸드가 준비된 Vitality Bar, 콘서트나 파티를 위한 Night Club Lone 등 다양한 식음료 공간이 준비되어 있다.

Just like in a contemporary art museum, every detail will awaken your desire to explore, whether it be a submerged wellness centre room or a pool on the terrace of your room, one surrounded by lush greenery or with a view of the Lone bay. A fantastic gourmet selection offers flavours of fresh and local ingredients amidst a Mediterranean garden at the ResoLution Signature Restaurant, in the sushi bar of the E restaurant, as well as the RevoLution demo kitchen which enables you to master basic cooking skills by using traditional recipes.

Hotel Lone offers three restaurants, “L”, “ON” and Lone Lobby Bar “E”. The menu of restaurant “L” is based on the Croatian culinary heritage, reflected in the dishes prepared in a modern way from fresh ingredients and adapted to the needs of modern gastronomads, who expect both flexibility and diversity in the selection of dishes on the menu. Restaurant “ON” serves a combination of slow cooking, classical service and a buffet made from fresh ingredients and founded in the Croatian culinary tradition, with influences of Mediterranean and central European cuisine. Lone Lobby Bar “E” offers a healthy food experience, founded in the fusion of traditional Asian cuisine with delicacies of the Mediterranean region.

ROOMS & SUITES
넘치게 호화롭다고 느낄 정도로 멋진 전망을 감상할 수 있는 Hotel Lone의 객실은 일반 객실 236개, 스위트룸 12 개로 구성되어 있다. 지역 고유의 독특한 자연경관인 바다 또는 삼림 지대의 풍경을 제공하며, 편안한 하루를 보낼 수 있도록 심플하면서도 고급스러운 공간으로 연출했다. 특히, 객실 내에는 대형 거울을 무작위로 배치해 창밖으로 펼쳐진 녹지 및 환경을 반사시켜 마치 자연에 둘러싸인 듯 신비로운 느낌을 준다. 또한, 일부 고급 객실에는 테라스에 개인용 자쿠지가 갖추어져 있어 프라이빗한 분위기에서 자연을 느끼며 아늑한 휴식 시간을 보낼 수 있다.

Built to look like a luxurious ocean liner floating on a hillside, the Hotel Lone and its 248-bedrooms offer spectacular views of the Adriatic Sea and ancient woodlands. Although the building’s Y-shaped, minimalist, black & white façade might not make it apparent at first glance, the area’s unique natural landscape has influenced the hotel’s entire design concept. In the rooms and suites, large mirrors cling to the walls at seemingly random intervals, letting reflections of the external environment, including forest greenery and ambient light, seep in through sweeping glass panes. Rooms such as Jazz and the Deluxe Lone Suite also feature Jacuzzis on the terrace for the ultimate views while relaxing.